|
1. 석사학위과정: 모집정원 150명 |
|
과 정
|
학 과
|
전 공
|
2개언어과정
(8개 학과) |
한영과 |
국제회의통역전공/통번역전공
(2학년 진급시 전공 결정) |
|
번역전공 |
한불과·한독과·한노과·한서과·한중과
한일과·한아과 |
국제회의통역전공/통번역전공
(2학년 진급시 전공 결정) |
3개언어과정
(7개 학과) |
한영불과·한영독과·한영노과·한영서과
한영중과·한영일과·한영아과 |
국제회의통역전공/통번역전공
(2학년 진급시 전공 결정) |
|
◎ 3개언어(A-B-C)과정 지원자는 2개 언어과정의 학과를 제2지망(B언어), 제3지망(C언어) 으로 지원할 수 있음.
◎ 3개언어(A-B-C)과정 지원시 B언어 또는 C언어 중 1개의 언어는 반드시 영어를 선택해야 함.
◎ 한영과 지원자는 [한영과 국제회의통역전공/통번역전공] 또는 [한영과 번역전공] 중 택 1 (이중 지원 불가)
◎ 한영과 번역전공을 제외한 모든 학과는 1학년을 마치고 2학년 진급 시 전공구분시험으로 전공 결정 (국제회의통역전공 또는 통번역전공)
|
|
2. 지원 자격 |
◎ 국내⋅외 대학에서 학사학위를 취득한 자 또는 취득 예정인 자
*독학사 및 학점은행제는 학위취득자에 한함. ◎ 법령에 의하여 위와 동등한 학력이 있다고 인정된 자 |
 시험과목 및 배점 |
|
구 분
|
2개 언어과정
|
|
시험과목
|
시간(분)
|
배점
(만점)
|
한영과
(국제회의통역전공/
통번역전공) |
1차 시험
(필답시험) |
전공영어 |
90 |
100 |
|
계
|
1과목
|
100점
|
2차 시험
(구술시험) |
영어구술 |
- |
100 |
|
계
|
1과목
|
100점
|
|
총계
|
|
200점
|
전 학과
(한영과 제외) |
1차 시험
(필답시험) |
전공외국어
작문(한국어,전공외국어) |
60
60 |
60
40 |
|
계
|
2과목
|
100점
|
2차 시험
(구술시험) |
전공외국어구술 |
- |
100 |
|
계
|
1과목
|
100점
|
|
총계
|
|
200점
|
한영과
(번역전공) |
1차 시험
(필답시험) |
읽고 쓰기(A-B)
읽고 쓰기(B-A) |
60
60 |
50
50 |
|
계
|
2과목
|
100점
|
2차 시험
(필답 및
구술시험) |
한국어작문
B언어작문
B언어구술(전공외국어) |
60
60
- |
35
35
30 |
|
계
|
3과목
|
100점
|
|
구 분
|
3개 언어과정
|
|
시험과목
|
시간(분)
|
배점
(만점)
|
|
전 학과 |
1차 시험
(필답시험) |
전공영어
전공외국어
작문(한국어,전공외국어) |
90
60
60 |
100
60
40 |
|
계
|
3과목
|
200점
|
2차 시험
(구술시험) |
영어구술
전공외국어구술 |
- |
100
100 |
|
계
|
2과목
|
200점
|
|
총계
|
|
400점
|
◎ 2차 시험은 1차 시험 합격자에 한함.
◎ 한영과 번역전공을 제외한 전 학과에서는 1차 점수 및 2차 점수를 합산한 총점수로 최종 선발함.
|
|
|
|
전형일정 |
|
구 분
|
일 시
|
비 고
|
|
입학지원서 신청(인터넷) 및 서류 제출 |
2012년 9월 10일(월) - 9월 14일(금) 17:00까지 |
우편접수: 9월14일(금) 소인까지 유효 |
|
1차 시험
|
2012년 10월 27일(토)
|
시험시간은 추후 홈페이지 공지 |
|
1차 합격자 발표 |
2012년 11월 8일(목) 17:00(예정) |
|
2차 시험 |
2012년 11월 10일(토)
(한영과는 11월12일(월)까지 구술시험진행) |
|
최종합격자발표 |
2012년 11월 23일(금) 14:00 (예정) |
|
◎ 일정 및 시험시간은 사정에 따라 변경될 수 있음.
◎ 시험 당일 해당고사장에 반드시 시험시작 30분전까지 입실을 완료하여야 함. |
|
제출서류 |
1. 입학지원서 1부(인터넷상에서 입력 및 출력, 사진 업로드)
2. 대학교 졸업(예정)증명서 1부
3. 외국인 유학생(재외국민 포함) 어학능력시험 성적증명서 1부
- 한국어능력시험(TOPIK) 3급 이상 또는 영어능력시험(TOEFL 550, CBT 210, iBT 80, FLEX 550, TEPS 550, IELTS 5.5) 이상
- 입학원서 접수 마감일 기준 2년 이내 취득한 성적
- 한국어능력시험(TOPIK) 3급으로 입학한 학생은 졸업 전까지 4급 이상을 반드시 취득해야 함.
▪ 모든 증명서는 국문 또는 영문이어야 하며, 그 이외의 언어로 작성된 서류일 경우 국문 번역 공증 받아 원본과 함께
제출하여야 함.
▪ 중국대학 졸업자는 학사학위증서 및 전학년 성적증명서 제출(반드시 한국에서 국문으로 번역 공증 받아 원본과 함께 제출))
▪ 모든 증명서는 최근 6개월이내 발급분으로 제출하여야 함.
▪ 인터넷 신청 후 입학지원서를 출력하여 기타 제출서류와 통번역대학원 교학과에 직접 제출 또는 등기우편으로
우송하여야 함. 우편접수의 경우 9월 14일(금) 소인까지 유효함.
▪ 수험표는 우송하지 않음. (시험 당일 반드시 지참해야 함)
▪ 전형료 : 100,000원
|
|
특 전 |
1. 신입생 입학성적 우수자에게 장학금 지급
2. 한국외대 학부 출신 입학 우수자에게 장학금 지급 (학기별 선발)
|
|
기타 |
1. 입학시험 평가방법 및 성적은 일체 공개하지 않음..
2. 접수된 입학지원 서류 및 전형료는 일체 반환하지 않음.
3. 제출서류 등의 허위 기재, 변조 및 기타 부정한 방법으로 합격 또는 입학한 사실이 확인될 경우 합격 또는 입학을 취소함.
4. 본 요강에 명시되지 않은 사항에 대하여는 본 대학원운영위원회가 정하는 바에 따름.
☎ 문의전화 : 02)2173-2435~6 Fax 02)2173-3371
입시정보 : http://gsit.hufs.ac.kr |
Date : 13-11-21 06:15
Total 32
